Une journée pleine d’histoires

El alumnado de francés de 2º y 4º de ESO recibió una visita muy especial: Samuel Mountoumnjou, narrador oral originario de Camerún, cuya lengua materna es el francés.

A través de sus relatos, llenos de humor, ritmo y tradición, Samuel acercó al alumnado a la riqueza cultural africana y a valores universales presentes en los cuentos populares. Durante el taller, los estudiantes no fueron solo oyentes: cantaron, rieron y participaron activamente en las historias, interpretando personajes y formando parte de la narración.

La sesión se convirtió así en una forma diferente y muy dinámica de practicar el francés, favoreciendo la comprensión y la expresión oral en un contexto natural y cercano, mientras descubrían otras culturas y formas de contar historias.

Una experiencia educativa y divertida que demuestra, una vez más, que aprender un idioma también es abrir una ventana al mundo. Une journée pleine d’histoires et de sourires!

Seguir leyendo

Taller lúdico en francés

Nuestros alumnos de francés de 2º y 4º de ESO disfrutaron de una experiencia única: un taller lúdico en francés con Samuel, un narrador oral originario de Camerún, cuya lengua materna es el francés. A través de sus cuentos, Samuel no solo comparte historias, sino también valores humanos y culturales profundamente arraigados en la tradición africana.

Durante la actividad, los estudiantes se convirtieron en protagonistas de los relatos: escucharon historias sobre personas y animales, cantaron, rieron y participaron activamente en la narración asumiendo distintos personajes. Fue una sesión dinámica, divertida y participativa, que puso en valor el poder de la palabra hablada.

Además de pasarlo en grande, el grupo pudo practicar su comprensión y expresión oral en francés de forma natural y espontánea, sumergiéndose al mismo tiempo en una cultura rica y diversa como la camerunesa.

Un día diferente, lleno de emoción, aprendizaje y conexión entre lenguas y culturas. Une journée inoubliable!

Seguir leyendo

Viaje a París 2024

Como viene siendo habitual, los alumnos de francés de 1º de Bachillerato y ESID disfrutaron de un apasionante viaje a París este mes de junio.

Tras muchos meses esperando la ansiada fecha, nuestra aventura comenzó la mañana del domingo entre nubes grises y caras de emoción. Unas cuantas horas después llegábamos a nuestro destino dispuestos a descubrir la ciudad que este año será sede de los Juegos Olímpicos 2024.

Empezamos visitando el majestuoso barrio de L’Opéra y los impresionantes edificios de Grands Boulevards y, casi por casualidad, nos topamos con una terraza escondida en las conocidas Galerie Lafayette; desde la que disfrutar de la efervescencia de las calles parisinas.

No podía faltar una visita al barrio más chic de la ciudad y a sus populares calles y avenidas como la avenida de Campos Elíseos o Rue de Rivoli; conocidos jardines, como los Campos de Marte, los Jardines de Tullerías o los Jardines de Luxemburgo; y numerosos símbolos de la ciudad, como Notre-Dame, el Puente de Alexandre III, la Plaza Vendôme, la Plaza de la Concordia, los Inválidos, el Museo de arte moderno Pompidou o el magnífico edificio del Ayuntamiento, entre muchos otros lugares.

No podemos olvidarnos de los monumentos más emblemáticos de la capital, como la Torre Eiffel o el Arco de Triunfo en donde, tras desafiar al cansancio y subir incontables escaleras, pudimos maravillarnos con las bellas vistas de la ciudad.

Además, tuvimos la ocasión de sumergirnos en la cultura y el arte en el impresionante Museo del Louvre, disfrutar de una perspectiva diferente de la ciudad dando un paseo nocturno en Bateau mouche a través del Sena, comprar libros y tarjetas postales en los bouquinistes y dejarnos llevar por la fantasía y las emociones fuertes de las atracciones más divertidas de Disneyland-París.

En nuestro viaje visitamos barrios tan conocidos como Le Marais, el Barrio Latino o Montmartre, donde admiramos a virtuosos artistas, recorrimos sus callejuelas y degustamos sus deliciosos crêpes y croissants.

Pero, sobre todo, durante nuestra aventura nuestros alumnos tuvieron la oportunidad de primera mano de empaparse de la cultura francesa y de hablar el idioma que tanto tiempo llevan estudiando. París es una ciudad fascinante y por eso estamos seguros de que este viaje ha supuesto para ellos una experiencia inolvidable.

Seguir leyendo

Taller lúdico en francés

La semana pasada, los estudiantes de Francés de 2º y 4º de ESO tuvieron la oportunidad de participar en un taller lúdico en francés, dirigido por Samuel, un narrador de cuentos originario de Camerún, cuya lengua materna es el francés. Su objetivo principal es transmitir conocimientos y valores humanos a través de la expresión oral, utilizando cuentos como herramienta.

Samuel cautivó a los estudiantes contando historias interactivas en las que los estudiantes fueron los protagonistas. Escucharon relatos sobre personas y animales, cantaron, rieron y, algunos de ellos, incluso asumieron diferentes roles en la narración.

Esta experiencia permitió a los estudiantes sumergirse en la cultura africana y en los valores que se transmiten allí, al tiempo que practicaban su expresión oral en francés. Fue un día lleno de aprendizaje y diversión para todos.

Seguir leyendo

Juvenes Translatores

El pasado 23 de noviembre 5 estudiantes de francés de 2º de Bachillerato participaron en el concurso Juvenes Translatores organizado por la Comisión Europea y dejaron constancia de sus destrezas como jóvenes traductores.

Nuestra alumna Inés ha recibido el reconocimiento por parte del equipo de traductores profesionales de la Comisión con una mención especial por su traducción.

Félicitations Inés! 

Seguir leyendo

Voici ma routine

Nuestros alumnos y alumnas de Francés de 2º ESO se pusieron manos a la obra y grabaron un vídeo en el que nos muestran sus diferentes actividades del día a día, desde que se levantan hasta que se van a dormir.

De este modo, pusieron en práctica lo aprendido en el aula, desarrollaron su creatividad y trabajaron la destreza de expresión oral.

Como podéis comprobar, el resultado es divertido y original.

Bon travail!

Seguir leyendo